Gli affitti meno cari Contatto Diretto senza commissioni Un controllo qualità rigoroso + di 1 milione di richieste d'affitto all'anno Leader nel settore da 15 anni
Sede europea: AKENA Technologies 133, rue Simon Vollant Parc de La Cessoie 59130 Lambersart FRANCE
Ampio appartamento ben arredato. Posizione incantevole con vista 'porto turistico'. Facile accesso al cibo eccellente e negozi di vino, più ristoranti. Forse una grande tv in un ampio salotto?
Spacious well appointed flat. Lovely position with view of 'port de plaisance'. Easy access to excellent food and wine shops plus restaurants.
Perhaps a larger tv in such a large sitting room?
Affitto piacevole in buone condizioni e secondo l'annuncio. Il giardino è ben ombreggiato e il ponte è bello. Vantaggio: la pista ciclabile è nelle vicinanze e il centro della città è a pochi minuti di bicicletta.
Location agréable en bon état et conforme à l'annonce.
Le petit jardin est bien ombragé et la terrasse en bois est agréable.
Avantage: la piste cyclable est tout proche et le centre ville est à quelques minutes à vélo.
Casa molto piacevole, tranquillo per rilassarsi ... non un suono, tranne gli uccelli! .. e visitare uno scoiattolo! .... Inoltre, è molto spazioso e luminoso. La prossima volta (o il gusto del tempo), è possibile scegliere il tuo mazzo (avete una scelta, si hanno tre intorno alla casa). È possibile scegliere uno che è al riparo dal maltempo, ma lascia, però, il tempo di mangiare fuori, o quelle ombreggiate o soleggiate al mattino o al pomeriggio. La negozi "aiutare " sono tutti nelle vicinanze e la spiaggia più vicina vicina. Non dimentichiamo che i proprietari sono tutti fatti per molto affascinante e disponibile (grazie ancora per la vostra accoglienza). Sarete ben accolto e sarà, come noi, ne sono certo, una grande esperienza (purtroppo troppo breve , ovviamente!). SI RACCOMANDA volentieri questa posizione.
Maison très agréable, au calme pour se ressourcer ...pas un bruit, si ce n'est celui des oiseaux !!!.. et la visite d'un petit écureuil !!!....De plus, elle est très spacieuse et très lumineuse. Suivant le temps (ou le goût du moment),vous pourrez choisir votre terrasse (vous avez le choix, vous en avez trois qui entourent la maison) . On peut choisir celle qui est abritée par mauvais temps mais qui laisse, cependant, le loisir de manger dehors, ou celles qui sont ensoleillées ou ombragées le matin ou l'après-midi. Les commerces "pour se dépanner" sont tous proches et la première plage tout près. On n'oublie pas les propriétaires qui sont tout-à-fait charmants et très accueillants (encore merci de votre accueil).Vous serez bien reçus et vous passerez, comme nous, j'en suis sûre, un excellent séjour (hélas trop court, bien sûr !!!). NOUS VOUS RECOMMANDONS TRES VOLONTIERS CETTE LOCATION.
Nel complesso molto buona. Due commenti: 1) qualità della biancheria da letto in camera da letto principale potrebbe essere migliorata (mancanza di forza) 2) WC tipo sanibroyeur impone l'uso, in particolare, a causa del rumore.
Globalement très bien.
Deux commentaires:
1) qualité de la literie de la chambre principale pourrait être améliorée (manque de fermeté),
2) WC type sanibroyeur impose des contraintes d'utilisation en particulier dues au bruit.
Affitto incantevole e tranquillo, molto vicino alla piscina e un amménagé lago (ideale per i bambini). Un piccolo problema, la posizione è abbastanza lontano dal centro della città, in auto o in bicicletta indispensabile, anche i cani sono ammessi in spiaggia fino al 15 settembre.
Location charmante, au calme, très proche du bassin et d'un lac amménagé (idéal pour les enfants).
Seul petit problème, la location est assez loin du centre ville, voiture ou vélo indispensable, également les chiens sont acceptés sur la plage qu'à partir du 15 septembre.
Forse una grande tv in un ampio salotto?